Studijní obory

Charakteristika oboru

Studium je určeno absolventům bakalářského studia Ruské filologie.

V lingvistické oblasti je studium jazyka zaměřeno na aspekty diachronní (Vývoj jazyka, Staroslověnština, Typologie slovanské věty), studenti se dále podrobněji seznamují s normou spisovného jazyka, stejně jako s jeho stylistickým rozvrstvením, funkčními styly spisovné ruštiny. Již osvojené jazykové roviny a jim odpovídající jednotky jsou nahlíženy z hlediska jejich funkčního využití v textu jako nejvyšší komunikativně orientované jednotce (Lingvistika textu, Sociální komunikace).

V literárněvědné oblasti se studium zaměřuje jednak na problematiku starší ruské literatury probírané především na pozadí kulturního vývoje dané jazykové oblasti (od X. století do XVIII. století), jednak na otázky týkající se literatury nejnovějšího období. Kromě studia literatury příslušných období student získává a osvojuje si teoretické poznatky z oblasti literární vědy a kritiky.

Kromě teoretických jazykovědných a literárněvědných poznatků jsou u studentů kontinuálně rozvíjeny a prohlubovány příslušné jazykové a komunikativní kompetence. Cílem je dosažení stupně C1 globální stupnice Evropského referenčního rámce.

Profil a uplatnění absolventa

Absolvent tohoto studia je připravován tak, aby získal kvalitní všeobecný přehled v oblasti humanitních filologických disciplín, tj. získal lingvistické, literárněvědné, překladatelské vědomosti a dovednosti. Absolvent uvedeného typu studia Ruské filologie by měl být schopen samostatné tvůrčí činnosti v rámci zvolené specializace, ať už se jedná o projev ústní či písemný.

Měl by být dokonale seznámen s historií, kulturou a tzv. reáliemi současného Ruska, s literaturou XIX. a XX. století, dále by měl ovládat ruský jazyk v praktickém i teoretickém plánu, a to i se zaměřením na odborné mluvené i psané texty. Vše v porovnávacím plánu rusko-českém a česko-ruském.

V oblasti znalosti praktického jazyka student získá příslušné cizojazyčné komunikativní kompetence (stupeň C1 Evropského referenčního rámce). Umí shromažďovat informace z různých ústních a písemných zdrojů a tyto informace znovu uspořádat do souvislého celku. Umí se vyjadřovat spontánně, velmi plynně a přesně, rozlišuje jemné významové odstíny i ve složitějších situacích.

Absolvent oboru Ruská filologie je připraven pro povolání, jež vyžadují znalost a schopnost aplikace ruského jazyka, literatury a kultury. Dále se absolventi mohou uplatnit jako učitelé (pokud absolvují studium učitelské způsobilosti organizované na FF UP), ale i jako překladatelé a doprovodní tlumočníci, jako pracovníci společenských a kulturních institucí.

Požadavky přijímací zkoušky

Přijímací zkouška (UP) sestává z písemné a ústní části. Písemný test (max. 60 min) obsahuje otázky z oboru, na který se uchazeč hlásí, překlady textů, samostatný písemný projev.

Ústní pohovor proběhne na základě rozboru písemného testu s doplňujícími otázkami a bude orientován na budoucí odborné zaměření uchazeče.

V případě, že se uchazeč hlásí na jiný obor, než byl obor jeho bakalářského studia, resp. se hlásí na FF UP z jiné fakulty či vysoké školy, doloží u pohovoru kromě projektu i diploma supplement svého bakalářského studia (diploma supplement může být nahrazen seznamem atestací z průběhu bakalářského studia; diploma supplement, resp. seznam atestací musí být ověřen studijním oddělením příslušné VŠ).

Zpět