„Rozuměli jste všemu?“ (Mt 13,51) Cyrilometodějská teologická fakulta oslovuje zájemce o studium Bible

V minulém týdnu byl na CMTF zahájen kurz pro zájemce o studium Bible a starokřesťanské literatury. Jeho cílem je seznámit účastníky s úryvky biblického textu na základě srovnání vybraných českých překladů a řeckého originálu. „Chceme využít formu celoživotního vzdělávání, kterou nám nabízí vysokoškolský zákon, a současně zohlednit to, že se poslední dobou poměrně často hovoří o kořenech evropské civilizace a kultury. Právě část těchto kořenů je spojena s křesťanstvím a v rámci křesťanství samozřejmě s biblickým textem,“ uvedl jeden z lektorů kurzu Mgr. Pavel Černuška, Ph.D.

Obsah kurzu tvoří kromě základů novozákonní řečtiny také četba s lektory a výklad či přednáška biblisty. V první části se účastníci seznámí se základními principy řecké gramatiky tak, aby byli schopni za pomoci slovníku přečíst řecký text. „Toho pak využijí v další části věnované v tomto semestru vybraným pasážím z Janova evangelia. S přihlédnutím k řeckému originálu srovnáváme celkem šest českých překladů, což umožní důkladné seznámení s textem po literární a obsahové stránce. Závěrečná část je formou výkladu věnována nejzajímavějším tématům vybraného textu,“ upřesnil Černuška.

Účastníci budou studovat Písmo v průběhu pěti setkání během celého letního semestru. V případě zájmu bude pokračovat i v budoucnosti. „Podobným způsobem bychom zájemcům rádi přiblížili i další texty. Uvažujeme také o jiných typech kurzů,“ doplnil Černuška.

Kurz je určen zájemcům z řad široké veřejnosti bez rozdílu vyznání.
Další informace viz www.upol.cz/fakulty/cmtf/celozivotni-vzdelavani/.              

---