Portál  |  STAG  |  e-mail
English
Univerzita Palackého
29.09.2011, 12:07, Stáří: 2 r.

AIESEC rozjel společně s ESN UP projekt Language Tandem

Autor: -mar-

Základní myšlenkou tandemu je umožnit kontakt mezi studenty s různými mateřskými jazyky za účelem vzájemné pomoci při studiu cizího jazyka. Tato spolupráce se neomezuje pouze na výměnu na úrovni jazykové, ale zároveň dává studentům jedinečnou možnost poznat prostřednictvím rodilého mluvčího kulturně-společenské pozadí země, ze které pochází.

„Při tomto procesu oba zlepšují své komunikační schopnosti v mateřském (případně dalším) jazyce svého partnera a zároveň prohlubují své znalosti o kultuře jeho země,“ vysvětluje Lenka Kernerová ze studentské organizace AIESEC působící při UP. Studenti si podle ní sami určí, jak by měla jejich spolupráce vypadat. Mohou využívat učebnice a při jejich používání se vzájemně kontrolovat a učit. Další možností jsou čistě konverzační setkání. „Každý z tandemových partnerů je zodpovědný za to, co se naučí. Student si určí co, kdy a jak se chce naučit a nadefinuje formu pomoci, kterou chce od svého partnera. Nejvíce se naučí přirozenou interakcí,“ upřesňuje Kernerová.

AIESEC Olomouc a ESN UP Olomouc, místní pobočky nadnárodních studentských organizací, přišly se společným projektem po vzoru obdobných systémů, jež běžně fungují v zahraničí a dnes již i na mnoha českých vysokých školách. „Skutečnost, že s někým z českých studentů mohu nyní diskutovat o politice, je pro mě nejen zajímavá, ale i přínosná,“ říká jeden z německých studentů na UP.
Ať již čeští nebo zahraniční studenti se mohou do tandemu zapojit na stránkách tandem.netsource.cz. Úlohou obou organizací je především kooperace mezi oběma stranami tandemu a jejich případná podpora.   



Aktuální zpravodajství a publicistiku z Univerzity Palackého najdete na stránkách Žurnálu Online.

Stránka aktualizována: 04. 04. 2011, Daniel Agnew